《蝴蝶》2019.6.21
阅读点击量:163次

 

一部几乎零差评的法国经典口碑电影。

 

1.主题曲引出电影:许多人并没有看过这部电影,但一提到这首歌就会不约而同叫好,继而看了影片也会非常喜欢。歌曲采用说唱的一问一答形式展开,歌词充满童趣而有点孩子式的漫无边际。女孩声音稚嫩清脆,老人嗓音浑厚欢快,歌声让我们突然间返回童真年代。与影片优美画面相伴的是以钢琴和弦乐为主要基调的音乐,铺陈出轻缓优美的旋律,流泄出法式的浪漫情调,烘托蝴蝶的轻盈飞舞跟人性间的纯良情感。

 

2.演员的成功表演:主演的一老一少,老的是三届法国凯撒奖影帝,从影近50年,演过140多部电影、电视,部部佳作;小的则是法国天才童星,把一个聪明伶利又孤独敏感的小姑娘演绎到了化境,老影帝在片中也似乎完全成了小姑娘的配角。影片中好几个镜头完全是用小女孩的眼神来说话……如果没有她出神入化的表演,这部片子很难有如此深沉的打动人心的力量。

 

3.温馨感人的电影:投资并不多却在法国甚至全球都票房大收。擅长处理家庭喜剧的导演菲利浦·慕勒和奥斯卡得奖影片「美丽心灵」的摄影师尼可拉斯·海特共同织起一场充满鸟语阳光、绿草如茵、蝴蝶起舞的快意人生!全片在温柔宁静的调子中,慢条期理地讲一个简单的故事,融合了爱、亲情于一体,不仅将法国阿尔卑斯山的自然景致拍得令人神往,更将隐含在人生中的哲理、心灵课题,以深入浅出的“儿童逻辑”方式让大人们在会心微笑之余思考学习,于安静中充满了打动人心灵的力量。

 

4.不动生色地谈论人生:片中8岁小女孩和孤僻的老人间的精彩对白俯拾即是,诙谐机智、妙趣横生,成为令观众笑声不断的趣味所在,也是本片最成功的地方。这部片子其实是一部多棱镜,每个人:孤独的人,为爱所困的人,被爱抛弃的人,为承诺所累的人,都可以站在不同的角度去看它,总可以引起不同的人或多或少不同层面的反思。影片也恰到好处地揭示了法国诸多社会问题,如单亲家庭孩子的抚养及教育问题、法国老人的孤独等等。

 

借用《蝴蝶》中一句歌词来结束:“为什么你要握着我的手?”“因为和你在一起,我感到很温暖。”

这是一部无论何时何地都能够给我们带来温暖的片子。

 

 

相关链接:

 

法國電影《蝴蝶》主題曲歌词

小女孩:为什麼鸡会下蛋?
老爺爺:因为蛋都变成小鸡。
小女孩:為什麼情侣們要親吻?
老爺爺:是為了鴿子們咕咕叫。
小女孩:為什麼漂亮的花會凋谢?
老爺爺:因為那是遊戲的一部分。
小女孩:為什麼會有魔鬼又會有上帝?
老爺爺:是為了讓好奇的人有話可說。
小女孩:為什麼木頭會在火里燃燒?
老爺爺:是為了我們像毛毯一樣的暖。
小女孩:為什麼大海會有低潮?
老爺爺:是為了讓人們說:“再來點!”
小女孩:為什麼太陽會消失?
老爺爺:為了地球另一邊的裝飾。
小女孩:為什麼會有魔鬼又會有上帝?
老爺爺:是為了讓好奇的人有話可說。
小女孩:為什麼狼要吃小羊?
老爺爺:因為他們也要吃東西。
小女孩:為什麼是烏龜和兔子跑?
老爺爺:因為光跑没什麼用。
小女孩:為什麼天使會有翅膀?
老爺爺:為了讓我們相信有聖誕老人。
小女孩:為什麼會有魔鬼又會有上帝?
老爺爺:是為了讓好奇的人有話可說。
对白:
老爺爺:你喜歡我們的旅行嗎?
小女孩:非常喜歡。
老爺爺:我們看到了很多漂亮的東西,不是嗎?
小女孩:可惜我沒能看到蟋蟀。
老爺爺:為什麼是蟋蟀?
小女孩:還有蜻蜓。
老爺爺:嗯,也許下一次吧。
小女孩:我能問你點事情嗎?
老爺爺:又有什麼事?
小女孩:我們繼續,不過由你來唱?
老爺爺:絕對不可以。
小女孩:來吧。
老爺爺:不,不,不。
小女孩:這是最後一段了。
老爺爺:你是不是有點得寸進尺了呢?
======
老爺爺:為什麼我們的心會“滴答”?
小女孩:因為雨會發出“淅瀝”聲。
老爺爺:為什麼時間會跑得這麼快?
小女孩:是風把它都吹跑了。
老爺爺:為什麼你要我握著你的手?
小女孩:因為和你在一起,我感覺很溫暖。
老爺爺:為什麼會有魔鬼又會有上帝?
小女孩:是為了讓好奇的人有話可說。

 

 


 

只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!
暂无评论!