影片还有一种中译叫做《情约今生》，但窃以为，还是直译影片原名《Meet joe black》——遇见乔·布莱克——更为恰切。

谁是乔·布莱克？乔·布莱克是谁？这是一个问题……

在爱情的天平上，人与人是平等的。那么人与——神，或者鬼呢？譬如天使？譬如死神？

遇见你，不管你是谁。或一见钟情刹那心动，或激情燃烧坠入爱河……就如同那个慈爱的父亲告诫他最钟爱的女儿：希望她能够尽情地享受生活，生活应该是欢喜雀跃、尽力而为的，爱是激情是迷恋、是不需要理智的，要勇于尝试，要敞开心扉，期待心灵悸动，如果没有忘情地恋一次，人生都将会有遗憾。所以女孩投入地爱了，尽管她其实也许最终也弄不清自己爱上的到底是咖啡店初遇的小伙，还是“征用”了小伙肉身的死神……

这部电影绝不仅仅只是爱情片，在它缓慢节奏的叙事中，除了爱情，还向我们展示了生命里的其他元素，比如父女之爱与爱的包容，比如生存的价值以及对于死亡的态度……而这当中的大部分，是由父亲的扮演者安东尼·霍普金斯来诠释的，这位演技精湛、风度翩翩的迷人老头儿，是影、视、剧三栖演员，曾因《沉默的羔羊》中只有21分钟镜头且没有任何肢体语言的杰出表现荣获奥斯卡影帝桂冠，其中他与福斯特的配戏至今仍被认为是表演的最佳学习材料。本片中霍普金斯扮演一个有钱、有地位、有身份的美国大亨比尔，他拥有智慧、能力和领导才能，几乎可以掌控任何局面，除了死神。面对盯上他的死神，他惊惶，之后是平静地接受，他提前知道了自己的死亡日期，反而能冷静地处理公司的事务，能转过身来体验大女儿艾莉森对他付出的爱的温情……作为一个男人，他承担了责无旁贷的责任；作为父亲，他表现出无限的慈爱与关怀；作为与死神的合同方，他始终遵守诺言；作为公司的董事长，他坚决执行着自己的义务……他的身上，折射出厚重又优雅的人格魅力，不由你不喜欢。在绚丽的生日烟火中，比尔坦然地与死神同路，走之前他微笑地问死神：我该感到害怕吗？死神回答：像你这样的人是不该害怕的。

而布拉德·皮特，在本片中最突出的卖点就是一个字——帅！其实个人此前从未觉得皮特有多帅，尽管他的粉丝遍及世界各地，只是在《燃情岁月》中比较深刻地感觉到了那种崔斯汀所特有的奔放不羁的气质。但这个微笑着的死神——乔·布莱克，纯净、温柔、迷人，还真可以称得上帅了，而且也绝非如人所诟病的：他的帅掩盖了他的演技。乔·布莱克品尝美味花生酱时孩子般欣喜雀跃的满足，和爱人初吻及缠绵时初涉世事的单纯羞涩与迷醉，死神与咖啡店小伙子那种给人完全不同的感觉，都已经表现的那么微妙和恰到好处。死神对比尔说：千年亘古永恒无界的时光我常存其中，本能的好奇蠢蠢欲动引我而来，带你走之前，我想看看世界，以你的我要你带我参观，做我的向导，体验你所说的激情……于是，他微笑着双手交叠垂放在胸前，泰然自若地面对着人们对他的质疑，了然一切的自信让他有一种控制全局的权威。但他也会忧郁、困惑甚至哭泣，人间的美好像似锦的繁花一一在他面前展现，甜蜜浪漫的爱情解除了他的魔法，让他变得“膝盖无力”软弱忧伤，这时候的死神已经被同化为一个“人”，一个本想仅只体验人间却意外沉沦于幸福海洋者。可是“爱不是喜欢谁就带谁走，不是为满足欲望的肆意妄为……”哪怕你是掌管人间生死的神！“爱是信赖责任承担信守誓言”，更重要的是“爱是不伤害心爱的人……”乔·布莱克深深爱上了那个女孩，所以他带不走她，因为他给不了她幸福的未来。无所不能的死神，见惯悲欢离合的死神，最后只能远远望着火树银花世界里的爱人，带着美好的回忆离去。

天使可以坠落人间，死神却必须离开，去履行自己的职责……

而我们的女主人公与曾经一见钟情的小伙子呢？用他们的话说：顺其自然……一切都会重新开始。

顺其自然……是的，爱情也就是应该如此的罢。